Договор

                                                                                                         о предоставлении гостиничных услуг

Частная усадьба (гостинично-ресторанный комплекс) «SkiXaта», в лице физического лица-предпринимателя Михневича Романа Григорьевича, регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика 2549700971 плательщик единого налога 2 (второй) группы, местонахождение: Украина, Ивано-Франковская обл., Яремчанский р -н, с. Поляница, ул. Урочище Вишня, 162, именуемый в дальнейшем как «Исполнитель», публикует данную оферту (предложение) о заключении договора о предоставлении услуг по временному размещению в частном доме (гостинично-ресторанном комплексе) «SkiXaта», условия которого приведены ниже (далее - «Договор» ) по адресу любых физических лиц, физических лиц-предпринимателей и юридических лиц (в случае принятия этого предложения именуемых далее - «Заказчик», а вместе именуемые «Стороны»).

Согласно ч. 1 ст. 640 ГК Украины договор считается заключенным с момента получения лицом, направившим предложение заключить договор, ответа о принятии этого предложения.

В соответствии с ч. 1 ст. 641 ГК Украины предложение заключить договор (оферту) может сделать каждая из сторон будущего договора. Предложение заключить договор должен содержать существенные условия договора и выражать намерение лица, сделавшего его, считать себя обязанным в случае ее принятия.

Частью 1 ст. 642 ГК Украины определено, что ответ лица, которому адресовано предложение заключить договор, о принятии (акцепт) должна быть полной и безусловной.

Моментом полного и безоговорочного принятия предложения поставщиков услуг по размещению заключить Договор (то есть акцептом оферты), согласно ч.ч. 1, 2 ст. 438 ГК Украины, считается подписка услуг поставщика услуг по размещению (оплата Пользователем услуг по размещению проживания на условиях, указанных в Договоре).

Договор, заключенный посредством акцепта оферты, регламентируется нормами гражданского законодательства о договоре присоединения (статья 634 ГК Украины) - поскольку его условия определены поставщики услуг по размещению в публичной оферте и могут быть приняты любым лицом не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом.

Данная оферта размещена в Рецепции Исполнителя - Частной усадьбы (гостинично-ресторанного комплекса) «SkiXaта» по адресу: Украина, Ивано-Франковская обл., Яремчанский р-н, с. Поляница, ул. Урочище Вишня, 162, а также на сайте: http://ski-xata.com.

Частная усадьба (гостинично-ресторанный комплекс) «SkiXaта» состоит из отеля и коттеджа. Коттедж предлагает для размещения туристов 5 комфортабельных номеров, гостиница - 18 номеров различных классов, на первом этаже отеля расположен ресторан с украинской кухней, круглосуточно и комната для хранения горнолыжного снаряжения.

Дети до 6-ти лет проживают бесплатно без предоставления основного спального места и завтрака.

Частная усадьба «Ski Хата» предназначена для временного размещения (проживания) гостей на срок, согласованный с администрацией отеля.

Режим работы Частной усадьбы (гостинично-ресторанного комплекса) «SkiXaта» - круглосуточный.

 

                                                                                                            1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1.1. Договор по предоставлению гостиничных услуг - это договор, согласно которому Исполнитель принимает на себя обязанность осуществлять предоставление гостиничных услуг каждому, кто к нему обратится, при этом условия этого договора устанавливаются одинаковыми для всех Заказчиков, кроме. кому по закону предоставлены соответствующие льготы Исполнитель не вправе оказывать предпочтение одному потребителю перед другим шодо заключения этого договора, если иное не установлено законом Договор может быть заключен только путем присоединения Заказчика к предложенному договору по предоставлению гостиничных услуг в целом, через оплату счета по предоставлению гостиничных услуг, который Бузо выставлен Исполнителем Заказчик не может предложить свои условия договора

1.2.Момент заключения Договора по предоставлению гостиничных услуг - это момент зачисления средств на счет Исполнителя уплаченных Заказчиком за предоставление гостиничных услуг согласно представленного счета Исполнителем.

1.3. Гостиничная услуга - действия Исполнителя по размещению Заказчика путем предоставления номера (места) для временного проживания в гостинице, а также другая деятельность, связанная с размещением и временным проживанием

1.4.Номер - отдельное меблированное помещение. шо состоит из одной или нескольких комнат, оборудованных для временного проживания

1.5.Заказчик - любое юридическое лицо, физическое лицо-предприниматель или физическое лицо, которое приобретает. заказывает, использует или намеревается приобрести или заказать гостиничные услуги Исполнители для собственных (бытовых) нужд или нужд третьих лиц.

1.6. Потребитель - физическое лицо, которое приобретает, заказывает, использует или масс намерение приобрести или заказать товары, работы, услуги для собственных (бытовых) нужд

1.7.Штрафные санкции - штраф, который платится договорной стороной в случае нарушения им требований, обусловленных договором или действующим законодательство

1.8. Бронирование - процесс заказа заказчиком гостиницы основных и / или дополнительных услуг в определенном объеме. а целью использовании услуг в оговоренные сроки конкретным потребителем или группой потребителей

1.9.Анулювання - отказ заказчика от забронированных услуг. Аннулирование делится на виды: своевременное аннулирование и позднее аннулирования В случае позднего аннулирования или неприбытия отель взимает штраф с заказчика согласно условиям, изложенным в договоре

1.10. Другие понятия и термины, используемые в настоящем Договоре, но не определены в данном разделе толкуются в соответствии с Правилами пользования гостиницами н аналогичными средствами размещения и предоставления гостиничных услуг, утвержденных Приказом Государственной туристической администрации Украины № «19» вы 16.03.2004 года, Законом Украины « о туризме », а также другими нормативно-правовыми актами в данной области.

 

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

2.1. В порядке и на условиях, определенных настоящим Договором, Исполнитель обязуется предоставлять гостиничные услуги Заказчику или третьим лицам, указанные Заказчиком в соответствии с заказом на бронирование (далее именуются «услуги»), а именно услуги по временному размещению и временного проживания в специально оборудованных номерах гостиницы и коттеджи частной усадьбы «SkiXaта» по адресу: Ивано-Франковская обл., Яремчанский р-н, с. Поляница, ул. Урочище Вишня, 162, а Заказчик в свою очередь, обязуется оплачивать предоставление таких услуг.

2.2. Вся необходимая информация об условиях, правилах проживания, комфорт, объем и стоимость услуг, наличие инвентаря в соответствии с категорией отеля, бронирование номеров в соответствии с условиями настоящего Договора размещены на сайте - http://ski-xata.com.

2.3. С момента зачисления Заказчиком денежных средств на счет Исполнителя за предоставление гостиничных услуг согласно выставленному счету считается, что Заказчик присоединился к Договору, согласился со всеми его условиями и никаких претензий или замечаний по изложенной информации.

 

3. ПОРЯДОК БРОНИРОВАНИЯ И АННУЛЯЦИИ УСЛУГ

3.1. Приобретение (бронирование) услуг Исполнителя осуществляется путем направления Заказчиком заказ посредством почтовой, телефонной, факсимильной связи, средств электронной почты или другим способом.

3.2. Исполнитель, получив от Заказчика заявку о предоставлении последнему услуг, предусмотренных п.3.1.даного Договора в течение 5 (пяти) дней с момента получения предоставляет Заказчику ответ о возможности или невозможности выполнения его заказа в определенный в заявке срок, с зависимости от наличия свободных мест в гостинице на момент подачи заявки, и в случае имеющейся возможности предоставления гостиничных послушание согласно заявке Заказчика. Исполнитель направляет Заказчику счет, для оплаты услуг согласно ценам Исполнителя.

3.3. Заказчик должен оплатить стоимость одних суток проживания с последующей оплатой при заезде оставшейся суммы за весь период проживания.В праздничный период заказчик должен оплатить 30% от общей суммы проживания.

3.4. Оплата бронирования услуг Заказчиком осуществляется в безналичном порядке на банковский счет Исполнителя или наличными не позднее 3 (трех) дней с момента выставления счета Исполнителем.

3.5. Услуги определены в заказе считаются забронированными с момента зачисления средств на счет Исполнителя (момент оплаты) Изменение цены заказанных услуг после их оплаты Заказчиком (зачисление средств на счет Исполнителя) не допускается.

3.6. Заказчик вправе отказаться от забронированных услуг по Договору (аннулировать заказ) путем направления письменной заявки Исполнителю посредством почтовой, телефонной, факсимильной связи, средств электронной почты

3.7. Аннулированием заказа в соответствии с условиями настоящего Договора считается полный отказ от заявки, частичное сокращение количества заявленных номеров, независимо от их количества: перенос или сокращение сроков проживания, независимо от срока проживания.

3.8. Заказ услуг по настоящему Договору может быть аннулировано Заказчиком без штрафных санкций (своевременное аннулирование) путем вручения письменного уведомления не позднее трех календарных дней с момента оплаты (зачисления) средств, уплаченных Исполнителю согласно выставленному счету, включая день поступления средств.При опоздании гостя более чем на сутки гарантированная бронь аннулируется, предоплата за первые сутки проживания возврату не подлежит.

3.9. По окончании указанного в п. 3.7. настоящего Договора срока, за нарушение условий аннулирования (несвоевременное аннулирование, неприбытие) применяются следующие штрафные санкции: Заказчик выплачивает Исполнителю штраф в размере первых суток проживания, в праздничный период 30% от общей суммы проживания, самостоятельно списывается Исполнителем с уплаченных Заказчиком средств в бесспорном порядке.

 

4. ЦЕНА ДОГОВОРА

4.1. Информация о стоимости услуг Исполнителя размещена на сайте http://ski-xata.com.

4.2. Стоимость договора о предоставлении гостиничных услуг определяется индивидуально и указывается в счете-фактуре, сформированном Исполнителем в зависимости от вида услуги, которую выбрал Заказчик и срока, в течение которого она будет предоставляться. Указанный счет-фактура является неотъемлемой частью настоящего Договора и содержит в себе цену Договора.

4.3. С момента зачисления Заказчиком денежных средств на счет Исполнителя согласно выставленного счета-фактуры настоящий Договор считается заключенным.

4.4. Расчет по Договору осуществляется по 100% оплаты услуг до момента вселения Заказчика или третьих лиц Заказчика в отель или коттедж Исполнителя.

4.5. Исполнитель вправе устанавливать свободные цены и систему скидок на гостиничные услуги, предоставляемые Заказчику.

 

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

5.1. Исполнитель обязан:

5.1.1. При условии соблюдения Заказчиком требований предусмотренных условиями настоящего Договора предоставлять последнем услуги, определенные п. 2.1 настоящего договора

5.1.2. Обеспечивать качество предоставляемых услуг в соответствии с вимогчинногозаконодавства Украины.

5.1.3. Принимать, обрабатывать и подтверждать при возможности предоставления соответствующих услуг, полученные заказы на бронирование гостиничных услуг в срок не более 5 (пяти) дней с момента их получения.

5.1.4. Другие обязанности, шо вытекают из уме »настоящего Договора.

5.2. Исполнитель имеет право:

5.2.1. Своевременно получать оплату по настоящему Договору.

5.2.2. Оставить за собой сумму уплаченных Заказчиком средств в соответствии с условиями настоящего договора за несвоевременное аннулирование заказа в порядке, предусмотренном Договором.

5.2.3. Получать от Заказчика информацию, необходимую для оказания услуг по настоящему договору.

5.2.4. Отказать Заказчику в принятии заявки в случае отсутствия свободных номеров в гостинице или коттедже.

5.2.5. Отказать в продлении срока проживания в случае отсутствия свободных номеров на момент подачи заявки о продлении проживания.

5.3. Заказчик обязан:

5.3.1. Своевременно платить средства согласно выставленному счету исполнился соответствии с условиями настоящего Договора.

5.3.2. Своевременно обеспечивать представление Исполнителю заявок на размещение и поселения клиентов, обеспечивать Исполнителя другой информацией, необходимой для оказания услуг.

5.3.3. Отвечать перед Исполнителем за возмещение причиненных согласно выставленного счета.

5.3.4. Предупреждать Исполнителя об отказе от использования забронированных услуг не позднее чем за одни сутки до времени заезда, который определен в заявке.

5.3.5. Во время пребывания в номере (ах) хранить имущество исполнился от повреждения, потери или случайного уничтожения.

5.3.6. Соблюдать Правила проживания в отеле и коттеджи, инструкций размещения и пребывания, а также правил, шо определены нормами действующего законодательства.

5.3.7. Не требовать возврата уплаченных средств за бронирование номеров в случае нарушения условий аннулирования бронирования предусмотренных настоящим Договором

5.3.8. Другие обязанности, шо вытекающие из условий настоящего Договора и нормами действующего законодательства.

5.4. Заказчик имеет право:

5.4.1. Требовать от Исполнителя надлежащего качества услуг, шо услуг и надлежащего выполнения условий настоящего договора.

5.4.2. Иные права, вытекающие из настоящего Договора и нормами действующего законодательства.

 

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

6.1. За нарушение условий настоящего Договора виновная сторона несет ответственность определенную настоящим Договором и / или действующим законодательством.

6.2. Нарушением Договора является его невыполнение или ненадлежащее выполнение, то есть выполнение с нарушением условий, определенных содержанием настоящего Договора.

6.3. Сторона не несет ответственности за нарушение Договора, если оно произошло не по ее вини.Сторона считается невиновным, если докажет, шо приняла все зависящие от нее меры для надлежащего исполнения обязательства.

 

7. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

7.1. Все споры, шо возникают по предмету настоящего Договора или связанные с ним, решаются путем переговоров между Сторонами. Если соответствующий спор невозможно решить путем переговоров, он решается в судебном порядке по установленной подведомственностью и подсудностью такого спора в соответствии с действующим законодательством.

 

8. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

8.1. Стороны не несут ответственности за неисполнение (или ненадлежащее исполнение) своих обязательств, установленных настоящим Договором, если такое неисполнение произошло вследствие действия обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора).

8.2. Обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажором) в соответствии с настоящим Договором считаются наводнения, эпидемии, эпизоотии, землетрясения и другие природные чиштучни (техногенные) катастрофы и стихийные бедствия, восстания, эмбарго, реснички или военные действия любого вида, оккупация, мобилизация, нарушение общественного порядка, забастовки, действия органов власти или любые другие обстоятельства, шо находятся вне контроля и волей сторон, состоялись теленок подписания него Договора, и которые не дают одной из Сторон возможность надлежащим образом исполнять свои обязательства по этим Договором.

8.3. Сторона, которая оказалась под влиянием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора), обязано немедленно (насколько это позволяют обстоятельства, но не позднее 1 (одного) календарного недели с момента их возникновения, уведомить другую Сторону о возникновении, характер и возможную продолжительность обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора) и предоставить надлежаще оформленное подтверждение компетентного органа (Торгово-промышленной палаты Украины).

 

9. ЛЬГОТЫ

9.1. В Исполнителя действуют льготы, установленные положениями действующего законодательства Украины. Правом первоочередного поселения пользуются ветераны ВОВ, герои Советского Союза, герои Социалистического труда, герои Украины, родители с детьми до 1 года.

9.2. В Исполнителя действуют следующие скидки по оплате за проживание:

- дети до 6 лет - бесплатно, если они не занимают отдельного спального места;

- система скидок для корпоративных и постоянных клиентов, определяется отдельно Исполнителем в каждом конкретном случае.

                                                                                         

                                                                                              10. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ

10.1. Данный договор может быть изменен, приостановлен или дополнен по соглашению Сторон. Стороны сохраняют за собой право досрочно расторгнуть настоящий договор при условии, шо уплаченные Исполнителю средства за услуги не возвращаются, а нанесенный ущерб, в случае наличия таковой, возмещается в полном размере согласно выставленного счета.

10.2. На отношения Сторон, не урегулированные настоящим Договором, распространяются нормы действующего законодательства Украины.

10.3. Срок действия данного договора определяется сторонами до момента полного исполнения принятых на себя обязательств, а в части расчетов - до момента полного расчета между Сторонами.

10.4. Моментом заключения него договора, является момент заключения между Сторонами договора присоединения к договору на предоставление гостиничных услуг, путем проведения Заказчиком оплаты счета по предоставлению гостиничных услуг, который был выставлен Исполнителем. При этом оплата полностью или в части услуг по этому счету и зачисления указанных средств Исполнителем, является подтверждением со стороны Заказчика, заключение договора присоединения к договору на предоставление гостиничных услуг и принятия Заказчиком всех существенных условий этого договора, в том числе, но не исключительно условий для аннуляции, изменения и отказа от забронированных услуг, размеров штрафов и порядка проживания в гостинице и коттеджи частной усадьбы «SkiXaта».

10.5. Оплата денежных средств по этому счету является акцептом со стороны Заказчика о принятии предложения Исполнителя по приобретению услуг и их оплаты, которая размещена на официальном сайте частной усадьбы «SkiXaта» http: //ski-xata.comи является договором публичной оферты Исполнителя и содержит в себе все существенные условия предоставления услуг (ст. ст. 633, 641 Гражданского кодекса Украины).